[:ru]О фестивале[:en]About[:]

[:ru]NawaYoi — это фестиваль кинбаку нового формата.

Вас ждет неординарное и запоминающееся событие.

Мы хотим сконцентрировать внимание на таких сторонах шибари, как взаимодействие, эмоциональная отдача, власть и боль. Поэтому кардинально изменили формат выступлений. Они станут не шоу, а публичными экшенами, которые вынесены прямо в зал и не ограниченны по времени. Точнее, ограничение есть, но это полтора часа, что как нам кажется, достаточно для раскрытия эмоций и показа психологических изменений, которые происходят с партнерами во время бондажной сцены.

Участники: Araneo, Karol, Mosafir. Имена еще двух выступающих уточняются.

Так же, гостей фестиваля ждет интересный семинар, который мы хотим провести в форме обсуждения, диспута на тему понимания психологии кинбаку. Мы попросим высказаться как участников программы, так и гостей фестиваля.

Фото и видеосъемка ЗАПРЕЩЕНЫ. Возможна работа только одного оператора по запрсу участника и только с большой дистанции.[:en]Kinbaku festival is new kind of festival, where we would like to pay more attention to communication between rope partners, emotions, power and pain. Thats why every performer will have 90 minutes for tying to have an opportunity to make not only rope show but rope play.
Also there will be a discussion about shibari psychology. Both performers and guests are welcome to take part in that discussion.
Photoshooting and video recordind are strongly prohibited. But if performers would like to be photographed during their rope play the invited photographer will take photos.

Date: the 14th of May, 13.00-23.00.
Location: saint-Petersburg, seafront Obvodny Channel, 181, Opera Concert Club.
Only for adults.[:]